A few people some years ago put in slides as you describe,Nick. They still require a small version of the swing over arms in order to have clearance for the slides. I think that they never really caught on because they were easy to get misaligned and bent. Too many moving parts. I suggest sticking with a proven design. My 2 cents.

Cheers,

Jay